Prevod od "sa vlasnikom" do Italijanski


Kako koristiti "sa vlasnikom" u rečenicama:

Prièao sam i sa vlasnikom zemlje.
Ho parlato al proprietario del terreno.
Slušala sam sate pjevanja sa vlasnikom.
Ci siamo conosciute a un corso di training vocale.
Išli smo u srednju školu sa vlasnikom i njegovom ženom.
Abbiamo fatto il liceo col proprietario e la moglie.
Momak koji se dogovarao sa vlasnikom, pre nego je nestao.
Lo stesso tipo che ha stretto un accordo con il proprietario del locale prima che lei sparisse.
Policija trenutno razgovara sa vlasnikom vozila, Kevinom Parsonom.
La polizia ha parlato con il proprietario del veicolo, Kevin Parson.
Ne stavlja se uzbuna van snage a da pre toga niste razgovarali sa vlasnikom, Haris!
Lei non deve disattivare un allarme senza parlare col padrone di casa, Harris!
Razgovaraæu sa vlasnikom, osiguraæemo ti radno mesto.
Parlero' con il proprietario, mi assicurero' che ti conservino il posto.
Reci jednu reè o tome kako sam ti pomogao sa vlasnikom one benzinske pumpe, dodaæu optužbu za ubistvo.
Di' una parola su come ti ho aiutato con quel benzinaio e portero' l'incriminazione ad omicidio.
Pokušala sam da razgovaram sa vlasnikom zgrade, ali on je izvan zemlje zbog utaje poreza ili slièno.
Ho provato a contattare proprietario ma e' scappato all'estero perche' accusato di frode.
Veæ sam se dogovorila sa vlasnikom.
Mi sono messa già d'accordo con la ragazza.
Želiš li pokušati uæi u njegov prostor dok sam ja unutra i razgovaram sa vlasnikom trgovine?
Vuoi provare ad aprire un varco nel suo perimetro, mentre io entro a parlare con la negoziante?
U svakom sluèaju, Harriete je imala odnos sa vlasnikom,
Comunque, Harriet aveva una relazione con il proprietario,
Znaèi, oèuvanje tvog posla sa vlasnikom je bitnije od pomaganja nama?
Tutelare i tuoi affari con il proprietario della barca e' piu' importante dell'aiutarci?
Bio je u kuhinji sa vlasnikom.
E' stato in cucina accanto alla cantina.
Ro i Majk su otišli da poprièaju sa vlasnikom, Aronom Loganom.
Roe e Mike sono andati a parlare con il proprietario, Aaron Logan.
Prièala sam sa vlasnikom Kaže da niko nije umro u ovom stanu, ikada.
Ho parlato col padrone di casa, oggi. Dice che non è mai morto nessuno nel mio appartamento, mai.
Moj bend je imao dogovor sa vlasnikom da ovde sviramo jednom meseèno.
Esatto, la mia band aveva un accordo con l'ultimo proprietario, per suonare qui una volta al mese.
Da li si razgovarao sa vlasnikom onog novog bara u 35.?
Hai parlato con il proprietario di quel bar sulla Trentacinquesima?
Pomoglo bi ako poprièam sa vlasnikom izložbe ljubimaca?
Per niente. Non avrebbe piu' senso che parlassi con il tizio che gestisce la mostra?
Upravo sam se èuo sa vlasnikom Ki Star Èarter, Èarlsom Kuperom.
Ero al telefono con il proprietario della Key Star Charters, Charles Cooper.
Znam da je u poslednjem trenutku, ali imam nekoga ko želi da vidi stan, hoæe da se upozna sa vlasnikom i veæ je dao ponudu u kešu.
Ascolta, so che e' una cosa improvvisa, ma c'e' qualcuno che vuole vedere la casa. Vuole incontrare il venditore. Ed e' pronto a fare un'offerta.
Prièao sam sa vlasnikom Cantine Rosade, i on traži pevaèicu koja æe pevati vikendima.
Ho parlato con il proprietario della Cantina Rosada, e... sta cercando una cantante per il fine settimana.
Sluèajno sam jako blizak sa vlasnikom.
Ma guarda caso sono amico della proprietaria.
Razmenjujem èasove engleskog... sa vlasnikom restorana, a njegova žena pravi majonez.
Faccio lezione di inglese al proprietario del ristorante e sua moglie prepara anche la maionese.
POPRIÈAÆU SA VLASNIKOM STANICE, DA VIDIM DA LI IMAJU NADZORNE KAMERE.
Vado a parlare col padrone, vediamo se ha i filmati della sicurezza.
Moram da porazgovaram sa vlasnikom i da mu objasnim šta se desilo, ali je ona sada novi menadžer i neæe da mi dopusti da se približim tom mestu.
Devo... parlare con il proprietario e dirgli cos'e' successo, ma lei e' il nuovo manager e non mi permette di avvicinarmi al locale.
Markus i ja smo se upravo sreli sa vlasnikom zgrade gde je Edi kopao.
Io e Marcus abbiamo incontrato il proprietario dell'edificio dove Eddie stava scavando.
Recimo samo... da je imala veoma blisku vezu sa vlasnikom Ajzodajn Enerdžija...
Diciamo che... aveva un rapporto molto stretto con il proprietario della Isodyne Energy.
Hari je redovan gost i prijatelj sa vlasnikom.
Harry è un cliente abituale, amico dei proprietari.
Zato moramo da naðemo kamionet sa hranom i razgovaramo sa vlasnikom.
Percio' dobbiamo andare al chiosco e... parlare col proprietario.
Jedini "problem sa taticom" koji imam je sa vlasnikom automobilskog magazina.
Gli unici problemi con la figura paterna che ho sono coi padri sulle riviste.
0.4520001411438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?